<div><br />
Lo spettacolo è interpretato e diretto da Valter Malosti, con suono e live electronics di G.u.p. Alcaro, oud e chitarre Lucia D’Errico. Musiche originali Carlo Boccadoro, field recordings a Gerusalemme e Israele Luc Messinezis, luci Francesco Dell’Elba, assistente alla regia &nbsp;Elena Serra, produzione Teatro di Dioniso / I teatri del Sacro. Spettacolo vincitore de “I Teatri del sacro” III edizione.</div><div>&nbsp;</div><div>L'evento sarà introdotto da Ruggero Bianchi, a cui si deve l'unica traduzione integrale del poema di Melville.</div><div>&nbsp;</div><div>Il costo del biglietto è di 12 euro - Ridotti over 65 e studenti 7 euro.<br />
&nbsp;</div><div>Informazioni e Biglietteria Teatro Alfieri 0141/399057 - 399040</div><div>&nbsp;</div><div>Questa stagione è possibile, grazie al sostegno della Compagnia di San Paolo che ha selezionato l'iniziativa nell'ambito dell'edizione 2013 del bando “Arti Sceniche in Compagnia”, della Fondazione CRT, della Regione Piemonte e dei Comuni di Asti e di Moncalieri/Istituzione MusicaTeatro.<hr /></div><div>&nbsp;</div><div><strong><u>Alcune note</u></strong>:</div><div>&nbsp;</div><div><em>“Clarel è senz’altro la meno conosciuta fra le grandi imprese di Melville. Ma si sa che la sua opera non delude mai ed è piena di rivelazioni anche negli angoli più riposti. Diciottomila versi suddivisi in centocinquanta canti, irti di allusioni e significati occulti, uno scosceso massiccio poetico, versi che fanno «trasalire alla lettura» per la loro «virtù profetica». […] Egli parla ai nostri attimi di pace, di indifferenza, di sovranità; lascia che risuonino tutte le voci, e le estreme di preferenza, quelle che negano ogni senso (mondano) alla vita; permette a ogni germe di crescere e di offrire alla mente il suo frutto: nulla reprime. È un eroe gnostico”.</em></div><div><em>Elemire Zolla</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>Clarel (Poema e pellegrinaggio in Terrasanta), pubblicato nel 1876 in forma privata, fu stampato postumo solo nel 1924. Il poema-diario venne ispirato da un viaggio in Palestina compiuto da Melville vent’anni prima, fra il 1856 e il ’57. Il viaggio, preceduto da una visita a Londra all’amato amico Hawtorne, che sapeva quanto Melville fosse incessantemente tormentato da un desiderio di fede e dalla disperante lotta per credere, era stato concepito dalla famiglia anche come possibile terapia per uno stato di prostrazione fisica e psicologica che aveva colpito l’autore durante e dopo l’immane sforzo profuso in soli tre anni nella scrittura di Moby Dick e di Pierre, le due opere “titaniche” e metafisiche, che sembravano voler dar fondo all’universo, ma destinate ad un umiliante insuccesso commerciale.</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>Clarel, un giovane studente americano di teologia, insoddisfatto degli insegnamenti dogmatici ricevuti in patria, decide di recarsi in Palestina. Come i grandi eroi dei romanzi melvilliani Clarel tenterà di superare le soglie dell’esperienza e della conoscenza, e proverà a dare risposta alle grandi questioni del sapere e dell’amore, del rapporto tra il fisico e il metafisico, della verità e del senso ultimo della vita.</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>In un quadro di tale natura, Clarel viene a rappresentare il pellegrinaggio della speranza: un viaggio alle fonti del Cristianesimo, alle origini di una elusiva e ipotetica Verità e di una sicura sofferenza.</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>Quest’opera è forse il culmine più angoscioso e poetico del grande “corpus” dei libri melvilliani; forse più ancora di Billy Budd, tradizionalmente ritenuto lavoro emblematico ed epitome perfetta. Socraticamente fedele a uno gnosticismo sofferto, e non certo di maniera, Melville butta nelle fiamme di questa sua scrittura convulsa tutto il peso e il dolore di una ricerca irrisolta.</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>Chi ama i suoi capolavori – Mardi, Moby Dick, Pierre, The confidence Man, Bartleby, Benito Cereno, Billy Budd, The Encantadas – è costretto a percepire Clarel come un apice e un picco della sua produzione letteraria, anche se non necessariamente come il suo capolavoro formale.</em></div><div>&nbsp;</div><div><em>La forza dirompente dei versi di Melville ci hanno indotto a cercare una forma spettacolare scabra, una sorta di concerto per voce, oud, chitarre e live electronics, in un tentativo di teatro musicale che vuole evocare l’invisibile e il mistero di un viaggio interiore e insieme reale".</em><br />
&nbsp;</div><div><em><strong>Valter Malosti</strong></em></div>